แดเนียล เจมส์ ปีกอนาคตไกลของ สวอน ซิตี้ ต้องสูญเสียคุณพ่ออันเป็นที่รักจากการป่วยในวัย 60 ปี
ตัวรุกวัย 21 กำลังตกเป็นข่าวกับ แมนฯ ยูฯ อย่างหนาหู หลังมีรายงานว่า ทีมของ โอเล กุนนาร์ โซลชา กำลังเจรจาหวังปิดดีลนักเตะมาร่วมทีม ในราคา 20 ล้านปอนด์
อย่างไรก็ดี ล่าสุดดาวเตะทีมชาติเวลส์ต้องมาพบกับข่าวร้าย เมื่อบิดาของเขาเกิดเสียชีวิตอย่างไม่ทันได้เตรียมใจ
นั่นทำให้การย้ายทีมระหว่าง เขา กับ ปีศาจแดง อาจต้องยืดเวลาออกไปอีก หลังเขาต้องใช้เวลากับครอบครัวเพื่อจัดการพิธีศพของคุณพ่อ